Тони Парсонс: Восточная экзотика для западной души.

Лондон, Шанхай, Гонконг, отношения, брак, измены, азиатки в Лондоне, англичанки в Гонконге, тайчи в Лондоне, юридические конторы в Шанхае, драки с друзьями, теплые отношения с родителями, развод, дети, страдающие от расставшихся родителей, внезапные беременности и безрезультатные попытки завести ребенка, борьба с раком, смерть дедушек и бабушек. Все это под музыку Синатры и не только.

Так можно вкратце описать кирпичики, из которых состоит каждая из его книг. Кажется, об одном и том же, но в то же время, каждый раз по-новому. Если вдуматься, то из таких кирпичиков и состоит наша повседневная жизнь. Этим Парсонс мне и нравится: он пишет о том, что близко ему, о том, что близко каждому из нас, о том, что мы можем ощутить каждый день нашей жизни, что может случиться в любой момент. В то же время, нельзя сказать, что его книги - какая-то Санта-Барбара с захватывающими поворотами сюжета. Его истории захватывают, но они все очень реальны. Ты как будто смотришь фильм, когда читаешь его. Ему веришь. Хотя иногда бывает такое, что на очередном повороте ты думаешь "Ой, да ладно!", когда что-то кажется слегка банальным или избитым клише. Но все же есть что-то в его книгах такое-эдакое, изюминка, что называется. Каждая его книга связана с поездками на Восток, в Японию или Китай, и я все думаю, куда именно ездил сам писатель и что там на самом деле произошло.)) Потому что все написанное кажется либо личными историями, либо историями, "подсмотренными" у друзей, взятыми напрокат. В любом случае, его очень приятно читать (и спасибо переводчикам), а мое личное "респектиссимо" за музыкальное сопровождение повествования (Синатра, конечно же, а также Элвис, Мамас енд Папас и даже Кайли Миноуг), ведь по таким вот упоминаниям треков или исполнителей можно судить о вкусе персонажей, во-первых, а, во-вторых, например, по упоминанию о том, что дочурка главного героя отплясывает под "только-только вышедший и тут же порвавший все хит-парады 'Can't Get You Out of My Head'", улыбаясь и вспоминая что, когда он "только-только вышел" тебе было лет 12 и ты даже не мог прочесть название этой песни, можно понять, что это, конечно, 2001-й или 2002-й.

В общем, все эти попсовые нотки в его книжках (и я сейчас не только о Кайли), очень подкупают. Для меня они стали универсальным вариантом при выходе из кризиса "не могу ничего начать читать, все бросаю, смотрю только кино" и эдаким мостиком в то, чтобы в дальнейшем взяться за что-то, что, возможно, называют "более серьезным". С другой стороны, что может быть более серьезным, чем наша жизнь с ее постоянными проблемами и радостями, с нашими ошибками и настоящими поступками, а потом с рефлексией по этому поводу? Это все очень серьезно. Только вот если рассказать об этом легко и иронично, то может быть, все проблемы покажутся в перспективе решаемыми и не такими уж страшными, ведь у Тони Парсонса и, по всей видимости, еще кучи людей они точно такие же.

Книжки Парсонса, которые я прочла за последние два года:

• «Мужчина и мальчик» (Man and Boy)
• «Муж и жена» (Man and Wife)
• «Семья» (The Family Way)
• «За мою любимую» (One for My Baby)
• «Моя любимая жена» (My Favourite Wife)